Hay muchos logotipos de marcas famosas que reconoceríamos aunque estuvieran en otro idioma. El diseñador Mehmet Götzetlik tomó esta premisa para desarrollar su proyecto titulado Chinatown, lo que hace es traducir los nombres de marcas como Starbucks y Burguer King al chino, pero dejando el logo intacto con luces neón. De esta manera el nombre queda irreconocible para cualquier mortal (a menos que sepas chino… o seas chino).
Lo interesante de Chinatown es observar la fuerza que los logotipos y en general la cultura visual tiene hoy en día. Muchas veces las formas y los colores ya nos comunican más que las palabras.
¿Qué otro logo reconocerían sin el nombre de la marca?
La entrada Chinatown: logotipos de marcas famosas en chino aparece primero en Antidepresivo.
